¿Qué estructura de la costa,
What coastal structure,

hecha para proteger o atracar,
made to protect or dock,

se extiende hacia el mar
extends towards the sea

y lucha contra la marea?
and fights against the tide?