¿Qué lugar
What place

comparte nombre
shares a name

con el príncipe danés,
with the Danish prince,

pero se refiere
but refers

a un asentamiento pequeño,
to a small settlement,

a menudo rural?
often rural?